Você sabe o que é Libras? A gente fala muito sobre ela por aqui, mas vamos começar bem do começo e trazer a definição. Libras é a abreviação para Língua Brasileira de Sinais. Essa é uma língua usada por muitas pessoas da comunidade surda e ainda por pessoas com outras deficiências, como a paralisia cerebral, por exemplo. Mas não para por aí! Nesse artigo, vamos nos aprofundar mais em algumas curiosidades sobre essa língua tão importante em nosso país.
Vem com a gente!
O que é Libras?
A Língua Brasileira de Sinais é uma língua reconhecida por lei no Brasil (Lei 10.436/2002). Além disso, ela é uma língua gestual-visual, na qual as palavras e frases são expressadas através de sinais feitos com as mãos, combinados com expressões faciais e outros movimentos corporais.
Ela é fundamental principalmente para a inclusão de pessoas surdas e com deficiência auditiva. É por meio dela que a maioria dessas pessoas se comunica. Por isso, é interessante para nós, enquanto sociedade, conhecer sobre a importância de aprender esse idioma para quebrar barreiras e nos comunicarmos melhor com elas.
O que são sinais icônicos em Libras?
Sinais icônicos em Libras são os sinais que se assemelham visualmente ao significado que eles representam. São configurações que replicam, ou expressam, o movimento, forma, tamanho, ou outras características físicas de pessoas, animais e objetos para representá-los.
Alguns exemplos são:
- Sinal de “peixe”: esse sinal pode ser feito com as mãos imitando a barbatana do peixe.
- Sinal de “grande”: esse sinal pode ser feito com as mãos espaçadas, indicando esse “grande” espaço.
- Sinal de “Bebê”: pode ser feito com os braços imitando o movimento de segurar um bebê no colo.
- Sinal de “Comer”: pode ser feito com a mão levando um alimento à boca.
- Sinal de “Avião”: pode ser feito com as mãos imitando as asas de um avião voando.
- Sinal de “Escada”: pode ser feito com as mãos imitando os degraus de uma escada subindo.
Esses são apenas alguns exemplos, mas sinais icônicos são uma forma simples e prática para se comunicar com as pessoas surdas, principalmente para as pessoas que estão começando a aprender a Libras!
Quais são os sinais de Libras mais usados?
A Língua Brasileira de Sinais é uma língua que possui sua própria estrutura gramatical e é muito rica em variedade de sinais. Além disso, por ser uma língua viva, novos sinais surgem todos os dias. Por isso, assim como nas línguas faladas, é difícil dizer quais são os sinais mais usados.
Porém, vamos trazer alguns sinais básicos que podem te ajudar a começar a praticar Libras!
Sinais do alfabeto em Libras
O alfabeto em manual é um recurso da Língua Brasileira de Sinais, que auxilia na comunicação, pois é uma forma de fazer as letras do alfabeto com as mãos. Com isso podemos fazer a datilologia das palavras quando não conhecemos algum sinal, ou para se referir ao nome de uma pessoa, endereços, cidades etc.
A datilologia é uma forma de “soletrar” os sinais. Por exemplo, ao invés de fazer o sinal de “peixe”, você pode soletrar “P. E. I. X. E.”, fazendo as letras do alfabeto com as mãos.
Além disso, ele é muito útil para as pessoas que estão começando a aprender a língua, já que as letras do alfabeto não são difíceis de memorizar e é um jeito divertido de praticar!
Confira a configuração das mãos no alfabeto manual nesta imagem abaixo:
Números em Libras
Apesar da Libras ser uma língua visual para expressar palavras e frases, com ela também conseguimos sinalizar os números, sem precisar fazer a datilologia de cada um.
Vamos explicar quais são as configurações de mãos para os números de 0 a 10:
- Número 0: fechando a mão com todos os dedos e o polegar estendido para fora, como se estivesse segurando um objeto invisível, formando um pequeno “buraco” em formato de “O”.
- Número 1: dedo indicador apontando para cima, enquanto o resto dos dedos estão fechados.
- Número 2: dedo indicador e médio apontando para cima, enquanto o resto dos dedos estão fechados.
- Número 3: dedo indicador, médio e anelar apontando para cima, enquanto o resto dos dedos estão fechados.
- Número 4: dedo indicador, médio, anelar e mínimo apontando para cima, enquanto o resto dos dedos estão fechados.
- Número 5: apenas o dedo indicador e médio estendido, mas com as últimas duas falanges dobradas.
- Número 6: deixar o dedo polegar estendido e apontando para cima, fechar os outros dedos encostando no polegar, deixando um pequeno “buraco” em formato de “O”.
- Número 7: apontar o dedo indicador para frente (e não para cima, ok?) e encostar o polegar na lateral do dedo indicador.
- Número 8: mão inteira fechada, com o polegar para frente.
- Número 9: deixar o dedo polegar estendido e apontando para baixo, fechar os outros dedos encostando no polegar, deixando um pequeno “buraco” em formato de “O”.
- Número 10: abrir as duas mãos com todos os dedos estendidos.
Palavras do dia a dia em Libras
As frases e palavras do dia a dia em Libras são basicamente as mesmas que em Português. Como por exemplo: “olá”, “tudo bem?”, “bom dia”, “boa tarde”, “boa noite”, como foi o seu dia?”, “como posso te ajudar?”, “quanto custa isso?”, “me desculpe”,”por favor”, “muito obrigado(a)”, e por aí vai…
Se você quer aprender a sinalizar essas e outras palavras em Libras, faça agora o download gratuito do Hand Talk App. Um aplicativo premiado mundialmente que funciona como tradutor de bolso do Português para Libras e do Inglês para a Língua de Sinais Americana (ASL). Você pode digitar a frase que deseja traduzir e nossos simpáticos tradutores virtuais, Hugo e Maya, sinalizam em Línguas de Sinais. Além disso, também temos dicionários temáticos e vídeos ensinando Libras, para você aprender enquanto se diverte!
Como acontece a comunicação em Libras?
A comunicação em Libras acontece com a mesma fluidez das línguas faladas, mas de forma não verbal. Como explicamos anteriormente, a Libras é uma língua espaço-visual. Isso significa que a interação entre as pessoas que se comunicam em Línguas de Sinais, acontece de forma majoritariamente visual, utilizando as mãos, expressões faciais e movimentos do corpo.
Quando uma pessoa surda percebe que alguém, mesmo que esteja aprendendo, faz questão de comunicar em sua língua, ela se sente valorizada e com sua cultura respeitada. Pense nisso!
Conclusão
A Libras é uma língua com sua própria estrutura gramatical e com uma diversidade de sinais, que são o equivalente às palavras verbalizadas. É uma língua rica e vasta, assim como o Português, e por isso, em uma comunicação fluída, são utilizados inúmeros sinais.
Uma curiosidade legal sobre esta língua é que ela possui sinais icônicos, que são aqueles que se assemelham visualmente à representação de um objeto, pessoa ou outras características.
Já os sinais mais utilizados, são aqueles que correspondem às palavras mais usadas em nosso cotidiano, seja para saldar, se apresentar, tirar dúvidas, agradecer etc.
Independente se você tenha contato constante com uma pessoa surda que se comunica por meio dessa língua, o aprendizado em Libras faz toda diferença e pode abrir infinitas possibilidades. Por isso, você pode começar dando o primeiro passo hoje mesmo,
de forma simples, prática e gratuita com o Hand Talk App! Nossos tradutores virtuais estão te esperando para embarcar nessa jornada!
